Hörs det att jag bryter när jag skriver?

 

 

En föreläsande stå-upp av och med Marie-Chantal Long

(kan av arrangören annonseras som ett riktigt föredrag ... som ganska snart spårar ur)

 Om språk, identitet, rötter, Sverige, Frankrike

Om att hitta sin plats i världen, i livet, och på arbetsmarknaden

Om utländsk brytning som social och kulturell markör

Om den Ljuva drömmen att bli en riktig svensk

Om att inte ångra nånting: Non, rien de rien, je ne regrette rien

En bitterljuv betraktelse över ett länge saknat barndomsland    

och 35 år av frivillig exil

”Jag har ett jävla kontrollbehov vad gäller min brytning, ska ni veta”

Texterna i föreställningen kommer från:

Uttalet, språket och hjärnan – Kjellin/Ordföljd Tempus Bestämdhet – Ekerot/Svenskans fonologi – Garlén

Vi är väl vänner/Vad hatet gör kan ingen fatta/Kasper och kapten Mandel … och så den där Mari/Älska mig bara mig/Den blomstertid nu kommer – Marie-Chantal Long